Tuesday, November 5, 2024:

Election Day

 

Martes 5 de noviembre de 2024: día de las elecciones.

Be in line at a Voter Service Center or drop box by 7:00 PM on Tuesday, November 5!

 

 

 

QUESTIONS ABOUT VOTING? NEED SUPPORT?

Call our Election Protection Hotline to find answers to your questions or report problems:

Hotline: 866-687-8683Español: 888-839-8682

Available in: American Sign Language, En Español, 中文 (繁), 한국어, Tiếng Việt, Tagalog, عربى

¡Haga fila en un Centro de Servicio al Votante o en un buzón de entrega antes de las 7:00 p.m. del martes 5 de noviembre!

 

¿TIENE PREGUNTAS SOBRE LA VOTACIÓN? ¿NECESITA AYUDA?

Llame a nuestra Línea Directa de Protección Electoral para hallar las respuestas a sus preguntas o para informar sobre problemas:

Línea directa: 866-687-8683Español: 888-839-8682

American Sign Language, En Español, 中文 (繁), 한국어, Tiếng Việt, Tagalog, عربى

ELIGIBILITY TO VOTE

To vote in the 2024 General Election, you must meet the following criteria:

  • be 18 years of age or older by Election Day,
  • be a United States citizen,
  • have resided in Colorado 22 days immediately before the election at which you intend to vote (Mon. October 14, 2024 at the latest), AND
  • not be currently serving a sentence of confinement or detention for a felony conviction.

You may register to vote at any time up to and including on Election Day. You can do so on the Colorado Secretary of State’s website or in person at a Voter Service and Polling Center. If you want to receive a ballot by mail for the 2024 General Election, you must register no later than Monday, October 28. Starting Monday, October 21, you can visit a Voter Service Center in your county to register & vote, through 7:00 PM on Election Day when polls close.

 

HOW TO VOTE IN THE ELECTION

UPDATE YOUR REGISTRATION EACH TIME YOU MOVE

Ballots are mailed to all registered voters. To receive a ballot by mail, your address must be current. Check your voter registration and update your address (or get registered for the first time!) no later than Monday, October 28 by visiting GoVoteColorado.gov. All you need is your Colorado ID or the last 4 digits of your Social Security Number.

Beginning on Monday, October 21 and through 7PM on Election Day, you can go to any Voter Service & Polling Center (VSPC) in your county to register to vote, update your voter registration, vote in-person, and/or obtain a ballot to-go.

If you cannot locate your voter record online, please contact your county clerk and recorder’s office. A list of all county clerk and recorder’s offices can be found here. 

VOTE IN PERSON 

Every voter has the option to vote in person rather than returning their mail ballot; you do not need to surrender your mail ballot in order to vote in person. You may vote in person at any Voter Service and Polling Center (VSPC) in your county. Find the closest VSPC to you by using the map below. 

VOTE YOUR MAIL BALLOT 

You can complete your mail ballot and either return it by mail or deposit it at a drop box or Voter Service & Polling Center (VSPC). Find the closest drop box or VSPC to you by using the map below. All ballots must be received by 7 PM on Election Day: Tuesday, November 5. Postmarks do not count.

If you return your ballot via mail, make sure to affix postage. We recommend mailing your ballot no later than Monday, October 28 to ensure it arrives on time. After that date, we advise dropping your ballot at a secure drop box or Voter Service Center, or voting in person.

WHAT YOU CAN DO AT A VOTER SERVICE AND POLLING CENTER (VSPC)

  • Register to vote or update your registration 
  • Vote in person 
  • Get a replacement ballot/ to-go ballot
  • Drop off your mail ballot 
  • Solve any election-related problem. Need more help? Call or text 866-OUR-VOTE.

TRACK YOUR BALLOT

You can sign up to receive notices about your ballot with BallotTrax. You can also look up the status of your ballot on the Colorado Secretary of State's website.

ELEGIBILIDAD PARA VOTAR

Para votar en las elecciones generales de 2024, debe cumplir con los siguientes criterios:

  • tener 18 años de edad o más para el día de las elecciones,
  • ser un ciudadano de los Estados Unidos,
  • haber residido en Colorado durante 22 días inmediatamente antes de la elección en la que tiene la intención de votar (el lunes 14 de octubre de 2024 a más tardar), Y
  • no estar actualmente cumpliendo una sentencia de confinamiento, ni una detención por una condena por un delito grave.

Puede registrarse para votar en cualquier momento hasta el día de las elecciones inclusive. Puede hacerlo en el sitio web de la Secretaría de Estado de Colorado, o en persona en un Centro de Votación y Servicio al Votante. Si usted desea recibir una boleta de votación por correo para las elecciones generales de 2024, debe registrarse a más tardar el lunes 28 de octubre. A partir del lunes 21 de octubre, puede visitar un Centro de Servicio al Votante en su condado para registrarse y votar, hasta las 7:00 p. m. del día de las elecciones, cuando se cierran las urnas.

CÓMO VOTAR EN LAS ELECCIONES

ACTUALICE SU REGISTRO CADA VEZ QUE SE MUDE

Las boletas se envían por correo a todos los votantes registrados. Para recibir una boleta por correo, su dirección debe estar actualizada. Verifique su registro de votantes y actualice su dirección (¡o regístrese por primera vez!) a más tardar el lunes 28 de octubre visitando GoVoteColorado.gov. Todo lo que necesita es su identificación de Colorado o los últimos 4 dígitos de su número de seguro social.

A partir del lunes 21 de octubre y hasta las 7 p.m. del día de las elecciones, puede ir a cualquier Centro de Votación y Servicio al Votante (VSPC, por sus siglas en inglés) en su condado para registrarse para votar, actualizar su registro de votantes, votar en persona y/u obtener una boleta para llevar.

Si no puede localizar su registro de votantes en línea, por favor, comuníquese con la oficina del secretario y registrador de su condado. Puede encontrar una lista de todas las oficinas del secretario y registrador del condado aquí.

VOTE EN PERSONA

Cada votante tiene la opción de votar en persona en lugar de devolver su boleta postal; no es necesario que entregue su boleta postal con el fin de votar en persona. Puede votar en persona en cualquier Centro de Votación y Servicio al Votante (VSPC) en su condado. Encuentre el VSPC más cercano a usted utilizando el mapa a continuación.

VOTE MEDIANTE SU BOLETA POSTAL 

Usted puede completar su boleta postal y ya sea devolverla por correo, o depositarla en un buzón de entrega, o en el Centro de Votación y Servicio al Votante (VSPC). Encuentre el buzón de entrega o VSPC más cercano a usted utilizando el mapa a continuación. Todas las boletas deben recibirse antes de las 7 p.m. del día de las elecciones: martes 5 de noviembre. Los matasellos no cuentan.

Si devuelve su boleta por correo, asegúrese de colocar el franqueo. Le recomendamos que envíe su boleta por correo a más tardar el lunes 28 de octubre para asegurarse de que llegue a tiempo. Después de esa fecha, le recomendamos que deje su boleta en un buzón de entrega seguro, o en el Centro de Servicio al Votante, o que vote en persona.

QUÉ PUEDE HACER EN UN CENTRO DE VOTACIÓN Y SERVICIO AL VOTANTE (VSPC)

  • Registrarse para votar o actualizar su registro.
  • Votar en persona.
  • Obtener una boleta de reemplazo o una boleta para llevar.
  • Entregar su boleta postal.
  • Resolver cualquier problema relacionado con las elecciones. ¿Necesita más ayuda? Llame o envíe un mensaje de texto al 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682).

SÍGALE LA PISTA A SU BOLETA

Puede inscribirse para recibir avisos sobre su boleta con BallotTrax. También puede consultar el estado de su boleta en el sitio web de la Secretaría de Estado de Colorado.

FIND LOCATIONS TO VOTE

Just dropping off?

Visit any location in the state (24-hour drop box, Voter Service Center, or drop-off site) to drop off your ballot - it will make it back to your home county.

Need to vote in person?

Visit a Voter Service Center in your home county.

If you can't make it back to your home county in time to get in line by 7:00 PM on Election Day, you can visit a Voter Service Center in a different county, but you will only be able to vote on statewide races and ballot issues (so no local stuff).

 

How to use this map:

Zoom in to your location, or enter an address, and click on the icons for location and hours of operation.

Please note that the map functions best if you enter an address and choose a single category at a time. There should be a list of results below the map as well as color-coded pins on the map after you search.

  • "VSPC" means the location is a full-service Voter Service and Polling Center and will show results in your county if you enter your address.
  • "Drop-off" is a list of locations where you can walk or drive up to drop off your ballot. Results are also filtered by county if you enter a search address.
  • "Dropbox" is a list of standalone 24-hour drop boxes where you can drop your ballot.

ENCUENTRE LUGARES PARA VOTAR

¿Solo va a depositar su boleta?

Visite cualquier lugar del estado para dejar su boleta.

 

¿Necesita votar en persona?

Visite un Centro de Servicio al Votante en su condado de residencia.

 

 

 

 

Cómo usar este mapa:

Por favor, tenga en cuenta que el mapa funciona mejor si usted ingresa una dirección y elige una sola categoría a la vez. Debajo del mapa debe aparecer una lista de resultados, así como marcadores con códigos de colores en el mapa después de que usted realice la búsqueda.

  • "VSPC" significa que la ubicación es un Centro de Votación y Servicio al Votante de servicio completo, y mostrará los resultados en su condado si usted ingresa su dirección.
  • "Punto de entrega" es una lista de lugares a donde usted puede llegar caminando o en automóvil para depositar su boleta. Los resultados también se filtran por condado si usted ingresa una dirección de búsqueda.
  • "Buzón de entrega" es una lista de buzones de entrega independientes donde usted puede depositar su boleta (recuerde que puede dejar su boleta en cualquier buzón de entrega oficial del estado y su boleta volverá a su condado).